Diferença como abertura de mundos possíveis: aprendizagem e alteridade

Resumo: Quais as relações possíveis entre aprendizagem e diferença? Circula entre nós, por exemplo, a ideia – de resto, muito pertinente – de que é preciso aprender a conviver com as diferenças. Este artigo desloca esta discussão, colocando-se em uma perspectiva segundo a qual só se aprende por meio do contato, nem sempre apaziguado, com a diferença. Aprender envolve ser levado a diferir de si através do contato com o outro, tendo muito pouco (ou nada) a ver com a imitação de um modelo ou a aplicação de um método. Procuramos expor o conceito de ‘outrem’, elaborado por Deleuze nos textos “Causas e razões das ilhas desertas” e “Michel Tournier e o mundo sem outrem”. Percorremos também a recriação da história de Robinson Crusoé, Sexta-feira ou os limbos do pacífico, romance que é um dos intercessores na criação do conceito deleuziano de diferença. Palavras-chave: Aprendizagem; Alteridade; Deleuze; Diferença; Outrem.   Resumé: Quels sont les rapports possibles entre apprentissage et différence ? L’ídée – d’ailleurs tout à fait pertinente – qu’il faut apprendre à vivre avec les différences – circule parmi nous. Cet article déplace la discussion en se plaçant dans une perspective selon laquelle on n’apprend qu’au moyen du contact, pas toujours paisible, avec la différence. Apprendre amène à différer de soi au travers du contact avec l’autre, et n’a que peu (ou rien) à voir avec l’imitation d’un modèle ou l’application d’une méthode. Nous cherchons à exposer le concept d’ «autrui» élaboré par Deleuze dans les textes «Causes et raisons des îles désertes» et «Michel Tournier et le monde sans autrui». Nous parcourons également la recréation de l’histoire de Robinson Crusoé, Vendredi ou les limbes du Pacifique, roman qui est l’un des intercesseurs de la création du concept deleuzien de différence. Mots clé: Apprentissage; Altérité; Deleuze; Différence; Autrui.   Data de registro: 30/05/2013 Data de aceite: 20/11/2013