SOBRE A QUERELA DA METÁFORA ENTRE PAUL RICŒUR E JACQUES DERRIDA

Resumo: este artigo tem por objetivo relatar a chamada “querela da metáfora” entre Paul Ricoeur e Jacques Derrida. A partir do comentário dos três textos que formam o corpus dessa discussão: “A mitologia branca”, “A metáfora viva”, e Le retrait de la métaphore, propõe-se uma análise dos pressupostos filosóficos desses autores que visa ressaltar suas diferenças de abordagem ao invés de simular um precário acordo, de modo a endossar o argumento, segundo o qual, ambos seguem direções opostas sobre o que se presume a mesma questão.    Palavras-chave: desconstrução, hermenêutica, Jacques Derrida, metáfora, Paul Ricoeur. Abstract: This article aims to report the so-called “metaphor quarrel” between Paul Ricoeur and Jacques Derrida. Based on the commentary of the three texts that forms the corpus of this discussion: “The White Mythology”, “The Living Metaphor”, and Le retrait de la métaphore, an analysis of the philosophical assumptions of these authors is proposed, aiming to highlight their differences in approach instead of simulating a precarious agreement, in order to endorse the argument, according to which, they both follow opposite directions on what is assumed to be the same issue. Keywords: deconstruction, hemeneutics, Jacques Derrida, metaphor, Paul Ricoeur.