À JOVEM RAINHA DA ÁUSTRIA: Por Marie de Gournay

Tradução da dedicatória à rainha Ana da Áustria, a quem Marie de Gournay oferece o discurso Igualdade entre homens e mulheres, marco na história do protofeminismo, publicado pela primeira vez em 1622 e pela última em 1641. Em tom pedagógico, Gournay aconselha a jovem rainha a atirar-se na leitura dos bons livros e adquirir o conhecimento e as virtudes diretamente dos sábios e das sábias, tornando-se ela própria um exemplo para o universo. Vivo e pertinente, apesar dos distintos contextos que separam o século XVII do nosso, o conselho de Gournay à rainha Ana da Áustria tem muito a nos ensinar ainda hoje, servindo de referência aos educadores que desejam incentivar o prazer da leitura em seus alunos e alunas.