Voltar para Artigos
Artigos

THE RECEPTION OF NOUVEAU ROMAN IN SOUTH VIETNAM 1954–1975: THE CASE OF HOÀNG NGọC BIÊN’S THE NIGHT SLEEPING IN TOWN

Phan Manh Hung, Pham Duy Thong

Autor
Phan Manh Hung, Pham Duy Thong
Revista
Synesis (ISSN 1984-6754)
Edição
15 / 3
Ano
2023
Páginas
144-158
Idioma
en
2023Phan Manh Hung, Pham Duy Thong. THE RECEPTION OF NOUVEAU ROMAN IN SOUTH VIETNAM 1954–1975: THE CASE OF HOÀNG NGọC BIÊN’S THE NIGHT SLEEPING IN TOWN. Synesis (ISSN 1984-6754), v. 15, n. 3, p. 144-158, 2023.2

O Nouveau Roman foi um movimento literário que se desenvolveu na França durante as décadas de 1950 e 1960. Os escritores do Nouveau Roman compartilhavam a visão de ir além da definição tradicional de ficção e das concepções estabelecidas de enredo, ação, evento e narrativa. Este movimento chegou ao Vietnã do Sul durante a década de 1960 e teve uma influência notável. Este artigo discute dois pontos a seguir: primeiro, a recepção do Nouveau Roman no Vietnã do Sul, que pode ser observada através da tradução e discussão de autores franceses de vanguarda; em segundo lugar, o espírito do Nouveau Roman na coleção de contos de Hoàng Ngọc Biên Đêm ngủ ở tỉnh [A noite dormindo na cidade].