A CORRESPONDÊNCIA ENTRE ESPINOSA E HENRY OLDENBURG

ESTA DISSERTAÇÃO COMPÕE UMA HISTÓRIA DA CORRESPONDÊNCIA, PRODUZIDA DE 1661 A 1676, ENTRE O FILÓSOFO HOLANDÊS BENTO DE ESPINOSA (1632-1677) E O ALEMÃO HENRY OLDENBURG (CA. 1619-1677), SECRETÁRIO FUNDADOR DA ROYAL SOCIETY E DAS PHILOSOPHICAL TRANSACTIONS, PRIMEIRA REVISTA DO MUNDO DEDICADA EXCLUSIVAMENTE À FILOSOFIA NATURAL. O PRESENTE ESTUDO VISA A APRESENTAR E ANALISAR OS PRINCIPAIS TEMAS TRATADOS NAS VINTE E OITO CARTAS SUPÉRSTITES, EVIDENCIANDO A RELEVANTE CONTRIBUIÇÃO DESSA CORRESPONDÊNCIA AO ENTENDIMENTO DE CERTOS ASPECTOS DA FILOSOFIA DE ESPINOSA. DIVIDIDA EM TRÊS PERÍODOS CRONOLÓGICOS, A ANÁLISE RESULTANTE EXPÕE, SUMARIAMENTE, QUESTIONAMENTOS SOBRE A METAFÍSICA ESPINOSANA, OPOSIÇÕES SOBRE O CRISTIANISMO, ALÉM DE UM INTERCÂMBIO DE INFORMAÇÕES POLÍTICAS E CIENTÍFICAS. POR FIM, NA CONCLUSÃO, FORNECE-SE UMA SÍNTESE INTERPRETATIVA DE TODA A PROBLEMÁTICA DISCUTIDA, A FIM DE IDENTIFICAR UM FIO CONDUTOR ENTRE OS TRÊS PERÍODOS. SUBSIDIARIAMENTE, ESTE TRABALHO TAMBÉM COMPREENDE O ORIGINAL LATINO, A TRADUÇÃO E A ANOTAÇÃO DE TODAS AS CARTAS PERTENCENTES À CORRESPONDÊNCIA ESTUDADA. COMPLEMENTA ESSE CONJUNTO TEXTUAL TRÊS CARTAS OBTIDAS E ANOTADAS POR GOTTFRIED WILHELM LEIBNIZ (1646-1716), CUJA TRADUÇÃO, ACOMPANHADA DO ORIGINAL LATINO, TAMBÉM SE APRESENTA.TÍTULO