CONCEPÇÕES DE LINGUAGEM NA CIÊNCIA COGNITIVA: CONSIDERAÇÕES SOBRE AS IDÉIAS DE JERRY FODOR

O principal objetivo dessa pesquisa é apresentar as concepções de linguagem veiculadas pela Ciência Cognitiva (CC). No entanto, como estaria muito distante de nossos alcances englobar todos os trabalhos da CC que abordam a linguagem, elegemos o filósofo Jerry Fodor como autor a ser destacado, em razão de sua importância dentro do campo de estudos da CC. Estivemos cientes de que as idéias de Fodor representavam apenas uma parcela dos trabalhos desenvolvidos na CC, uma vez que há estudos mais atuais, desenvolvidos em ramos como a Ciência Cognitiva Dinâmica (CCD), os quais não compartilham dos mesmos pressupostos defendidos pela corrente mais tradicional (na qual, podemos localizar Fodor). Entretanto, como nossa intenção era apresentar as concepções de linguagem dos ramos que prezam pela simulação da linguagem, não se mostrou necessário apelar para outras linhas de estudo no interior da CC. Antes, porém, de adentrarmos no pensamento de Fodor, realizamos um breve histórico lingüístico-cognitivo, ou seja, apresentamos a trajetória das ascepções de linguagem na CC, principalmente os esforços para sua modelização. A exclusão dos aspectos ambientais e semânticos mostraram ser os principais responsáveis pelos fracassos da simulação em modelo computacional da linguagem. Aliás, quanto às concepções de linguagem na CC, pudemos apurar, por meio da análise de duas obras de Fodor (The language of thought e Concepts), que o autor parece ter recebido influências não apenas de Chomsky (o lingüista mais influente na CC) como de vários autores que podem ser remetidos ao pensamento formalista. Destaque-se, porém, que as influências que acreditamos identificar no pensamento de Fodor parecem estar modificadas, o que pode ser atribuído a pelo menos dois fatores: ou a CC apenas absorve das teorias lingüísticas aspectos que lhe interessam, ou não há um entendimento efetivo dos postulados teóricos sobre a linguagem. Em última análise, essa """"má apropriação dos conceitos lingüísticos"""" pode propiciar uma concepção um tanto """"alterada"""" da linguagem e, em decorrência, uma simulação pouco """"feliz"""" da última. Enfim, observamos que Fodor, na obra de 1975, postula a existência de dois tipos de linguagem: (1) pública ou natural (adquirida, veículo para a comunicação) e (2) privada ou do pensamento (inata, suporte para o pensamento). Além disso, o autor parece compreender o processo de comunicação como troca de informações. Quanto à obra mais atual, ainda que Fodor não mencione os termos linguagem pública ou do pensamento, seus referenciais parecem basicamente os mesmos. Em suma, ao final de nosso estudo, quando destacamos bases teóricas da Análise do Discurso (AD), verificamos que Fodor não menciona ou percebe aspectos como a presença marcante da história, da cultura e da ideologia no discurso, bem como não atenta para o papel do já dito, dos discursos retomados , do estatuto de um sujeito dividido, atravessado por diversas vozes e sem controle sobre o que diz. Porém, ainda que Fodor não considere tais aspectos, o presente trabalho é um meio de a CC ter contato com a AD, caminhando para uma possível forma de melhor compreender a linguagem e sua relação com o pensamento.