EM DEFESA DO CONTEXTUALISMO MODERADO: POR UMA SEMÂNTICA SENSÍVEL PARA ADJETIVOS COMPARATIVOS

A distinção entre semântica e pragmática permeia todo o debate entre minimalismo e contextualismo. Na verdade, pode-se até afirmar que tal debate é, ao fim, redutível a uma discussão sobre limites entre os papéis da semântica e da pragmática na comunicação. Não é sem bons motivos, então, que começamos deste ponto. Se há uma """"questão"""" da distinção semântica/pragmática, ela seria a suposição de que há uma cisão entre dois tipos de aspectos da comunicação humana: aqueles relacionados, simplesmente, a convenções lingüísticas (regras de estabelecimento do significado de expressóes e suas combinações); e aqueles concernentes ao uso de expressões em ações comunicativas. Os primeiros aspectos seriam semânticos, os últimos pragmáticos..Ora, o minimalismo de que trataremos no decorrer deste trabalho é aquele defendido por Cappelen e Lepore, em Insensite Semantics (2005)1, muito embora existam outras boas versões, com formato bastante aproximado, como o de Emma Borg (2007.). C & L (Cappelen e Lepore), especificamente, constroem suas observações a partir da distinção entre conteúdo semântico - do domínio2 da semântica - e conteúdo do ato de fala - do domínio da pragmática -, sendo que o conteúdo semântico corresponde à proposição semanticamente expressa por uma enunciação de uma frase S e o conteúdo do ato de fala é indeterminado e variado; na verdade, consiste no conjunto de proposições que podem ser expressas por uma enunciação, onde o conteúdo semântico é apenas uma dessas proposições..A proposição expressa é entendida, por eles, como proposição mínima. Para visualizarmos um exemplo desse tipo de proposição, tomemos uma enunciação de (1):.(1) Lepore está sentado na 5th Street..A proposição mínima correspondente, aqui, será, pura e simplesmente que Lepore está sentado na 5th Street..A intenção dos minimalistas, dessa maneira, é manter a semântica em um papel mínimo. Isso, exceto nos casos de indexicais, demonstrativos, ambigüidades, vagueza,