O DE ANIMA DE ARISTOTELES - TRADUCAO, INTRODUCAO E NOTAS

A DISSERTACAO SE DIVIDE EM DUAS PARTES: A TRADUCAO DO TRATADO DE ARISTOTELES SOBRE A ALMA (INTITULADO SEGUNDO A TRADICAO LATINA DE ANIMA) E UMA APRESENTACAO AO TEXTO TRADUZIDO. A TRADUCAO DIRETA DO GREGO E ACOM PANHADA DE NOTAS. A APRESENTACAO SE ORGANIZA EM DUAS SECOES INDEPENDENTES. A PRIMEIRA SECAO REVE A CONTRIBUICAO DOS INTERPRETES MODERNOS PARA O ESTABELECIMENTO DE UMA POSSIVEL ORDEM CRONOLOGICA DOS DIVERSOS TRA TADOS DE ARISTOTELES NESSA MESMA AREA LEVANTA TAMBEM PROBLEMAS E IMPASSES DECORRENTES DESSAS TENTATIVAS. A SEGUNDA SECAO PRETENDE SUBSIDIAR A QUESTAO QUE INDAGA PELO CARATER SUBSTANCIAL OU NAO-SUBSTANCIAL DA AL